Когда на сердце светло, в темном подземелье блещут небеса. Когда в мыслях мрак, при свете солнца плодятся демоны.
И. Гете
И. Гете
Меню
Канонический текст И-Цзин
—— ——
—————— 54. Гуй-мэй. Невеста
—— ——
——————
——————
(В) походе - несчастье. Ничего благоприятного.
1. (Если) отправляют невесту, (то) - с сестрицей. (Они - как) хромой, который может наступать.- Поход - к счастью.
2. (И) кривой может видеть. Благоприятна стойкость отшельника.
3. (Если) отправляют невесту, (то) - со служанками. (Если, не приняв, ее) отправляют назад, (то) - с сестрицей.
4. (Если в) отправлении невесты будет упущен срок,(то) попозже (ее) отправят.- Будет время.
5. Государь И отправлял невесту. (Но) ее государев наряд не сравнится с блеском наряда ее сестрицы. Луна почти в полнолунии.- Счастье.
6. Женщина подносит корзину, (но она) не наполнена. Мужчина закалывает барана, (но) крови нет.- Ничего благоприятного.
Канонический текст И-Цзин с комментариями Шуцкого
Интерпретация Барбары Хейслип
